Rubio est un jeune politicien qui me plaît. Il parle vrai et encourage les pays européens à ne pas se soumettre à l’UE mais à écouter leurs peuples, à être réalistes, à respecter la liberté d’expression et à améliorer leur économie pour que les gens vivent mieux.
Dominique Schwander
Discours du secrétaire d’État Marco Rubio – Conférence de Munich sur la sécurité
Ovations debout, moments d’émotion et paroles percutantes. Marco Rubio a prononcé un discours historique à Munich qui a suscité de vives réactions parmi les dirigeants et les participants du monde entier.
Dans son discours de février 2026 à la Conférence de Munich sur la sécurité, le secrétaire d’État Marco Rubio a lancé un vibrant appel au renouveau occidental, présentant l’alliance transatlantique comme ancrée dans une civilisation partagée plutôt que comme un simple choix stratégique. S’exprimant dans le contexte de la Guerre froide, héritage de cette conférence, Rubio a soutenu que les postulats de l’ère post-Guerre froide – la « fin de l’histoire », la mondialisation sans frontières et le libre-échange sans entraves – se sont révélés dangereusement erronés, entraînant désindustrialisation, migrations massives et érosion de la souveraineté occidentale.
Rubio a esquissé une vision pour revitaliser le partenariat américano-européen sous l’administration Trump, axée sur la réindustrialisation, l‘indépendance des chaînes d’approvisionnement, la sécurité des frontières et une compétitivité accrue dans les technologies émergentes telles que l’IA et le secteur spatial commercial. Il a insisté sur la question de l’immigration, affirmant que les migrations massives résultant de la quête d’un « monde sans frontières » menacent « la cohésion de nos sociétés, la continuité de notre culture et l’avenir de nos peuples ». Rubio a défendu le contrôle des frontières comme une expression fondamentale de la souveraineté nationale et non comme une manifestation de xénophobie, qualifiant l’incapacité à contrôler qui entre dans les pays occidentaux et combien de personnes y entrent de « menace urgente pour le tissu même de nos sociétés et la survie de notre civilisation ».
Il a critiqué l’inefficacité des institutions internationales, appelant à leur réforme plutôt qu’à leur abandon, citant les récentes interventions américaines à Gaza, en Ukraine, en Iran et au Venezuela comme exemples de la nécessité d’une force coercitive. Le cœur émotionnel de son discours mettait l’accent sur les liens culturels et spirituels entre l’Amérique et l’Europe, retraçant l’héritage des États-Unis jusqu’à ses racines européennes à travers des exemples personnels et historiques marquants.
Rubio a rejeté l’idée d’un déclin occidental orchestré, invitant plutôt les alliés européens à être « fiers de leur culture et de leur patrimoine » et capables d’assurer leur propre défense. Son message était à la fois une affirmation de la solidarité transatlantique et une demande ferme aux nations européennes d’assumer une plus grande responsabilité quant à leur sécurité et leur prospérité, dans ce qu’il a présenté comme une lutte civilisationnelle pour l’avenir de l’Occident.
Traduction google
Source
P.S transcription du discours ci-dessous, traduction google
Intervenant 1 (00:01) :
Nous commencerons ce matin par le point de vue des États-Unis, suivi de celui de la Chine, puis nous aborderons l’Union européenne et d’autres pays. C’est un honneur et un plaisir particulier pour moi d’accueillir maintenant l’intervenant qui représentera les États-Unis d’Amérique. Bienvenue, Monsieur le Secrétaire d’État, Marco Rubio. La parole est à vous.
Secrétaire d’État Marco Rubio (00:32) :
Merci, merci. Merci beaucoup. Nous sommes réunis aujourd’hui en tant que membres d’une alliance historique, une alliance qui a sauvé et transformé le monde. Lorsque cette conférence a débuté en 1963, elle se tenait dans un pays – en réalité, sur un continent – profondément divisé. La ligne de démarcation entre le communisme et la liberté traversait le cœur de l’Allemagne. Les premières barbelés du mur de Berlin avaient été érigés deux ans auparavant. Et quelques mois seulement avant cette première conférence, avant même que nos prédécesseurs ne se réunissent ici, à Munich, la crise des missiles de Cuba avait mené le monde au bord de l’anéantissement nucléaire.
(01:28) :
Alors même que la Seconde Guerre mondiale brûlait encore dans les mémoires des Américains et des Européens, nous nous sommes retrouvés face à une nouvelle catastrophe mondiale, susceptible d’engendrer une destruction d’une ampleur inédite, plus apocalyptique et définitive que tout ce que l’humanité avait connu auparavant.
(01:49) :
Au moment de cette première réunion, le communisme soviétique était en pleine expansion. Des millénaires de civilisation occidentale étaient en jeu. La victoire était alors loin d’être acquise. Mais nous étions animés par un but commun. Nous étions unis non seulement par ce contre quoi nous luttions, mais aussi par ce pour quoi nous luttions. Et ensemble, l’Europe et l’Amérique ont triomphé, et un continent a été reconstruit. Nos peuples ont prospéré. Avec le temps, les blocs Est et Ouest se sont réunis. Une civilisation a retrouvé son intégrité.
(02:33) :
Ce mur infâme qui avait divisé notre nation en deux s’est effondré, emportant avec lui un empire du mal, et l’Est et l’Ouest ne faisaient plus qu’un. Mais l’euphorie de ce triomphe nous a conduits à une dangereuse illusion : celle d’être entrés dans ce que nous appelions « la fin de l’histoire », que chaque nation serait désormais une démocratie libérale, que les liens tissés par le commerce remplaceraient à eux seuls le sentiment d’appartenance à une nation, que le nouvel ordre mondial fondé sur des règles – une expression galvaudée – se substituerait à l’intérêt national. Et que nous vivrions désormais dans un monde sans frontières où chacun deviendrait citoyen du monde.
(03:15) :
C’était une idée insensée qui ignorait la nature humaine et les leçons de plus de 5 000 ans d’histoire. Et elle nous a coûté très cher. Dans cette illusion, nous avons adopté une vision dogmatique du libre-échange sans entraves, alors même que certaines nations protégeaient leurs économies et subventionnaient leurs entreprises pour nous concurrencer de manière systématique, entraînant la fermeture de nos usines, la désindustrialisation de pans entiers de nos sociétés, la délocalisation de millions d’emplois ouvriers et de classes moyennes, et le contrôle de nos chaînes d’approvisionnement essentielles entre les mains de nos adversaires et de nos rivaux.
(03:57) :
Nous avons de plus en plus délégué notre souveraineté aux institutions internationales, tandis que de nombreuses nations investissaient massivement dans des États-providence au détriment de leur capacité à se défendre. Et ce, alors même que d’autres pays se sont lancés dans le renforcement militaire le plus rapide de toute l’histoire et n’ont pas hésité à recourir à la force pour servir leurs propres intérêts.
(04:20) :
Pour apaiser un culte de la nature, nous nous sommes imposé des politiques énergétiques qui appauvrissent nos populations, tandis que nos concurrents exploitent le pétrole, le charbon, le gaz naturel et toutes les autres ressources, non seulement pour alimenter leurs économies, mais aussi pour nous exercer une pression sur la nôtre.
(04:38) :
Et dans notre quête d’un monde sans frontières, nous avons ouvert nos portes à une vague migratoire massive sans précédent qui menace la cohésion de nos sociétés, la continuité de notre culture et l’avenir de nos peuples. Nous avons commis ces erreurs ensemble, et aujourd’hui, ensemble, nous devons à nos populations d’affronter ces réalités et d’aller de l’avant, de reconstruire.
(05:04) :
Sous la présidence de Donald Trump, les États-Unis d’Amérique s’engageront à nouveau dans la tâche de renouveau et de restauration, guidés par la vision d’un avenir aussi fier, aussi souverain et aussi dynamique que le passé de notre civilisation. Et bien que nous soyons prêts, si nécessaire, à le faire seuls, nous préférons et espérons le faire avec vous, nos amis européens. Car les États-Unis et l’Europe sont unis.
(05:38) :
L’Amérique a été fondée il y a 250 ans, mais ses racines plongent ici, sur ce continent, bien avant. L’homme qui a fondé et bâti la nation qui m’a vu naître est arrivé sur nos rivages porteur des souvenirs, des traditions et de la foi chrétienne de ses ancêtres, comme un héritage sacré, un lien indissoluble entre l’ancien monde et le nouveau.
(06:01) :
Nous appartenons à une seule civilisation. La civilisation occidentale. Nous sommes liés les uns aux autres par les liens les plus profonds que puissent partager les nations, forgés par des siècles d’histoire commune, de foi chrétienne, de culture, de patrimoine, de langue, d’ascendance et de sacrifices.
40 total views, 40 views today
Soyez le premier à commenter