Fraude à l’aide sociale: comment un couple turc a dupé les autorités suisses

.

Ils roulaient en Audi Q5, avaient un travail et percevaient des indemnités journalières de la Suva. Ce couple turc a caché tout cela à la Commune et touchait une aide sociale. Le couple doit désormais répondre de ses actes devant le tribunal.

Le couple était assisté par les services sociaux d’Embrach (canton de Zurich) depuis novembre 2017. Le transporteur et la femme au foyer ont déclaré qu’ils ne disposaient pas de revenus suffisants et qu’ils avaient donc besoin de ce soutien.

Ce qui est faux, soutient le parquet de Winterthour/Unterland, qui a accusé l’homme âgé de 34 ans et son épouse de 37 ans de perception illicite de prestations sociales et de fraude dans la saisie. L’autorité estime que le couple a perçu 20 489,65 francs de prestations en soumettant des informations erronées et incomplètes. Ce mercredi, les deux citoyens turcs seront présentés devant le tribunal de district de Bülach dans le cadre de cette affaire.

Dans l’acte d’accusation que «Bluewin» s’est procuré, l’accusation montre comment le couple aurait dupé les autorités. L’épouse aurait ainsi exercé un emploi au moins jusqu’en mars 2018. Le compte bancaire de la femme sert de preuve. Des sommes plus importantes ont été régulièrement encaissées sur ce dernier. Elle aurait en outre caché à l’office de l’aide sociale une morsure de chien pour laquelle elle percevait des indemnités journalières de la Suva, des sommes qu’elle aurait dû déclarer.

Le couple possédait une Audi Q5 de ce type. A la suite d’un accident, le couple a empoché environ 57 000 francs, un montant qu’il a caché à l’office de l’aide sociale et des poursuites.

Keystone

La plus grosse somme non déclarée provient toutefois d’une Audi Q5. Le couple a tout d’abord souscrit un leasing pour s’offrir cette voiture. Fin 2017, les deux prévenus ont mis fin au contrat et acquis le véhicule. Lorsque l’Audi a subi un dommage total lors d’un accident en mai 2018, le couple a empoché environ 57 000 francs. Y a-t-il eu une déclaration en ce sens auprès de l’office de l’aide sociale? Non.

Des créanciers affectés

Mais le couple n’a pas seulement dupé l’office de l’aide sociale, écrit le parquet dans son acte d’accusation. Des créanciers auraient également été lésés en raison de ces revenus erronés. Le couple doit au total 41 920,05 francs à 15 personnes et organisations. «L’accusé a déclaré ses revenus de travail et autres revenus ainsi que ceux de son épouse de façon délibérément erronée et a du moins accepté de réduire les prétentions de ses créanciers», précise le parquet.

Le procès aura lieu ce mercredi devant le tribunal de district de Bülach.

Keystone

Le couple est actuellement placé en détention préventive dans une prison de Zurich. Les autorités chargées de l’enquête craignaient de voir les prévenus fuir vers la Turquie. Elles exigent une peine de prison de douze mois pour l’homme et de neuf mois pour son épouse. Ils pourraient en outre être expulsés du pays pour cinq ans.

.

Le montant de l’indemnisation ou de la compensation dont les victimes bénéficieront sera fixé ce mercredi par le juge à Bülach.

Silvana Guanziroli, rédactrice pour «Bluewin», est accréditée auprès des tribunaux zurichois en tant que correspondante judiciaire. Dans sa série «Guanziroli au tribunal», elle écrit au sujet des affaires pénales les plus passionnantes, identifie des affaires criminelles insolites et s’entretient avec des experts au sujet du rôle de la justice. Diplômée de l’école de police de la police cantonale de Zurich, Silvana Guanziroli officie depuis plus de 20 ans en tant que journaliste d’actualité. silvana.guanziroli@swisscom.com.
https://www.bluewin.ch/fr/infos/suisse/fraude-a-laide-sociale-comment-un-couple-a-dupe-les-autorites-278935.html

 761 total views,  1 views today

image_pdf

5 Commentaires

  1. Si les pays décidaient de supprimer les aides sociales pour les ressortissants étrangers, ça allégerait le budget de l’état, et supprimerait par la même occasion les fraudes,
    je suppose que ces aides ont été étendues aux étrangers assez récemment ?
    raison pour laquelle nous subissons cette submersion internationale

  2. regardons d’abord chez nous ce qui se passe et ensuite les Suisses sont assez grands pour se défendre : il ne faut pas oublier qu’ils sont dépositaires de comptes bancaires des pays arabes : ils de çà dermerdenzydich,
    balayons devant notre porte DIEU sait qu’il y a pas d’ordures à vider par tous les moyens les bateaux les avions et SURTOUT COUPER TOUTES LES AIDES SOCIALES CAR ILS SONT LA POUR CA PAS POUR L AMOUR DE LA FRANCE allocations pour les VRAIS FRANCAIS ET BASTA

  3. Faut pas que les Suisses se plaignent.
    En France on a des centaines de cas comme celui-là.
    Et l’administration et les autorités sont parfaitement au courant.

  4. Oui en effet désormais nous aussi en suisse nous somme confronté , a envahisseur migrant escroc qui perçoit des aides illicitement…jamais au tend qu’en France..’par compte chez nous les agression son moindre, car ici un suisse. Est un soldat de 18 a 55 ans , il est toujours en possession de son arme.. il n’hésitera pas en sans servir en cas atteinte a sa vie ou a ces proches….patriotes français sachez que notre destin est lié pour le combat final contre islam. Barbare idéologie a éradiquer Europe’

Les commentaires sont fermés.